Versyon a-dhia 00:32, 13 Metheven 2011 golegi Breckenheimer (keskows \| kevrohow) 380 edits BNo edit summary ← Chanj kottha		Versyon a-dhia 03:58, 13 Metheven 2011 golegi diswul Xqbot (keskows \| kevrohow) 11,319 edits B robot ow keworra: af, an, ar, arz, ast, bar, be, bg, br, ca, ceb, cs, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fj, fo, fr, fur, ga, gd, gl, hak, he, hi, hr, hsb, hu, hy, id, it, ja, jv, ko, la, lad, li, lt, lv, ml, ms, nl, nn, no, pag, pap, pdc, pl, p Chanj nowyttha →
Linen 1: Jenesis yw an kynsa lyver [[Testament Koth]] y'n [[Bibel]]. == Raglavar == An titel "Jenesis" a diworth treylyans [[Septuagint]] [[Grew]] an [[Testament Koth]]. Ev a styr 'pennfennten' po 'dalleth'. Ev a dheriv hwedhel gwrians an bys, sivilisation, an liv, pennfennten pobel [[Duw]]. Avel diskwedhyans y tysk gwyrderow a-dro dhe Dhuw ha mab-den. Ev a dheriv a-dro devedhyans pegh y'n bys dre goedh mab-den, fyllens kowl mab-den dhe sylwa aga honan, ow korfenna y'n liv; hag an dewisyans [[Duw]] telyu [[Abraham]] dhe venniga mab-den oll. Tus a vri yn lyver Jenesis yw [[Adam]], [[Eva]], [[Abel]], [[Kain]], [[Noy]], [[Abraham]], [[Yakob]], [[Esau]] ha [[Yosef]]. == Awtour == Awtour an kynsa pymp lyver an Bible, o [[Moyses]] herwydh hengov an [[Yedhowyon]]. == Framweyth == Yn Bibel Kristyon, yma deg chaptra ha dew ugens dhe'n lyver Jenesis. == Yn Lyenn Kernewek == An gwariow kernewek [[Origo Mundi]], ha [[Gwrians an Bys]] a dheriva meur diworth an lyver Jenesis. Linen 19: [[Class:Bibel]] [[af:Genesis]] [[an:Chenesi]] [[ar:سفر التكوين]] [[arz:سفر التكوين]] [[ast:Xénesis]] [[bar:Genesis]] [[be:Кніга Быццё]] [[bg:Битие (Библия)]] [[br:Levr ar C'heneliezh]] [[ca:Gènesi]] [[ceb:Basahon sa Henesis]] [[cs:Genesis]] [[cy:Llyfr Genesis]] [[da:Første Mosebog]] [[de:1. Buch Mose]] [[el:Γένεση (βιβλίο)]] [[en:Book of Genesis]] [[eo:Genezo]] [[es:Génesis]] [[et:Esimene Moosese raamat]] [[eu:Hasiera (Biblia)]] [[fa:سفر پیدایش]] [[fi:Ensimmäinen Mooseksen kirja]] [[fj:Ai matai ni vloa i Mosese sa vakatokai nai Vakatekivu]] [[fo:Fyrsta Mósebók]] [[fr:Genèse]] [[fur:Libri di Gjenesi]] [[ga:Geineasas]] [[gd:Genesis]] [[gl:Xénese]] [[hak:Chhóng-sṳ-ki]] [[he:בראשית]] [[hi:उत्पत्ति पुस्तक]] [[hr:Knjiga Postanka]] [[hsb:Genezis]] [[hu:Mózes első könyve]] [[hy:Ծննդոց]] [[id:Kitab Kejadian]] [[it:Genesi]] [[ja:創世記]] [[jv:Purwaning Dumadi]] [[ko:창세기]] [[la:Liber Genesis]] [[lad:Bereshit]] [[li:Genesis]] [[lt:Pradžios knyga]] [[lv:Radīšanas grāmata]] [[ml:ഉൽപ്പത്തിപ്പുസ്തകം]] [[ms:Kitab Kejadian]] [[nl:Genesis (boek)]] [[nn:Fyrste mosebok]] [[no:Første Mosebok]] [[pag:Genesis]] [[pap:Gènesis]] [[pdc:Es erschde Buch Mosi]] [[pl:Księga Rodzaju]] [[pt:Gênesis]] [[qu:Moysespa huk ñiqin qillqasqan]] [[ro:Geneza]] [[ru:Книга Бытия]] [[scn:Gènisi]] [[sh:Knjiga Postanka]] [[simple:Book of Genesis]] [[sk:Genezis]] [[sl:1. Mojzesova knjiga]] [[sn:Genesisi]] [[sr:Књига постања]] [[sv:Första Moseboken]] [[sw:Mwanzo (Biblia)]] [[ta:தொடக்க நூல்]] [[th:พระธรรมปฐมกาล]] [[tl:Henesis]] [[tr:Tekvin]] [[ug:Injilning birinchi tomi]] [[uk:Книга Буття]] [[vi:Sách Sáng thế]] [[wa:Djeneze]] [[xh:Genesis]] [[yi:ספר בראשית]] [[yo:Ìwé Genesisi]] [[zh:創世記]] [[zh-min-nan:Chhòng-sè-kì]]

Dyffransow ynter amendyansow a "Jenesis"