Versyon a-dhia 00:01, 20 Gwynngala 2011 golegi EmausBot (keskows \| kevrohow) 9,291 edits B r2.6.4) (robot ow keworra: pa:ਕਤਰ ← Chanj kottha		Versyon a-dhia 06:38, 25 Du 2011 golegi diswul EmausBot (keskows \| kevrohow) 9,291 edits B r2.6.4) (robot ow chanjya: pt:Catar Chanj nowyttha →
Linen 164: [[pnb:قطر]] [[ps:قطر]] [[pt:~~Qatar~~Catar]] [[qu:Qatar]] [[ro:Qatar]]

Dyffransow ynter amendyansow a "Katar"