Versyon a-dhia 03:19, 12 Metheven 2009 golegi GhalyBot (keskows \| kevrohow) 632 edits B robot Adding: arz:القرن الستاشر ← Chanj kottha		Versyon a-dhia 03:17, 10 Gortheren 2009 golegi diswul MelancholieBot (keskows \| kevrohow) Bottow 3,411 edits B roboto aldono de: mhr:XVI курым, tt:16. yöz Chanj nowyttha →
Linen 81: [[lt:XVI amžius]] [[lv:16. gadsimts]] [[mhr:XVI курым]] [[mi:Rautau 16]] [[mk:16 век]] Line 114 ⟶ 115: [[tk:16-njy asyr]] [[tr:16. yüzyıl]] [[tt:16. yöz]] [[uk:16 століття]] [[uz:XVI asr]]

Dyffransow ynter amendyansow a "16ves kansbledhen"