Cofscryvaow y'n newodhow 20040928
20/09/2004:
Yma'n caskergh dhe wytha mernansow morhoghas dyworth an arvor Dewnans ha Pow Kernow ow pésya, del gemer ES kernewek an omlath dhe Europe.
Candy Atherton yú ran consel DEFRA neb a vyn assaya trélya ervyrans an Comun Europek ma na dhyfen pyskessa draylya copel.
An Comun a leverys an deryvadow scýensek a bresentyas Governans An Gwlascor Kesünyes na wrük avowa dyfen desempys.
Mes Ms Atherton a lever y tegóth dhe'n byskessva bós degés.
Pyskessa draylya copel, le mayth yú rós vrás, serghak dhe dheu scath, draylys der an dowr, yú cablys rak mylyow a vernansow mórhoghas pup bledhen.
An mayn yú usys yn chýf gans scathow estrennek.
Moy ages 300 carynyas ó cefys marow war dréthow y'n vro y'n vledhen 2002 dhe 2003.
An ES rak Aberfal ha Cambron neb a gaderyas kessedhek senedhek neb a nótyas yn kever mernansow mórhoghas, a leverys: "We are taking this fight to the heart of Europe.
"We must change European public opinion, so the maximum pressure is put on politicians in other countries. The fishery should be closed."
An gorholeth bretennek rak dyfen a vue gwres gans Menyster a-barth Pyskessa, ES rag Keresk, Ben Bradshaw.
Yma breseloryon wlasegethek ow quarnya an Gwlascor Kesünyes y hyll gweryn an mórhoghas bós ledhys yn tien.
Yth yu amontyes neb 10,000 mórhoghes dhe verwel pup yn kerghyn An Gwlascor Kesünyes hag arvorow Frynkek, lýes anedhans wosa bos meglys yn rósow yown.