Dyffryn Clydach yw tre yn Castell-nedd Port Talbot, Kembra; (SS79NW78).[1] Yma hi 31.2 mildir (50.1 km) dhiworth Kardydh ha 159.3 m (256.3 km) dhiworth Loundres. 3078 o braster an poblans yn 2011, ha 350 (11.4%) a wodhya kewsel Kembrek.