Restren:Map of sinitic languages-en.svg

Restren wreydhek(Restren SVG, 410 × 920 piksel yn hanow, myns an restren: 283 KB)

 
W3C-validity not checked.

Berrskrif

Deskrifans
English: Map of Chinese dialect groups (English)
中文(简体):中国汉民族的语言分布图 (英文)
中文(繁體):中國漢民族的語言分布圖 (英文)
Dedhyans (original); 2007-05-05 (SVG)
Pennfenten Based on Language Atlas of China, by Stephen Adolphe Wurm, Rong Li, Theo Baumann and Mei W. Lee, Longman, 1987, ISBN 978-962-359-085-3. - Vectorized from en:Image:Sinitic Languages0.gif (uploaded by en:User:Nishishei). Watermark removed: “(C) 2004 Wuyue.org — Creative Commons Attribution 1.0 License”
Awtour Wu Yue (original); Gohu1er (SVG)
Other versions

[golegi]

Showing full mainland China and Taiwan

Showing eastern China and Taiwan only

Showing eastern China and Taiwan only, without legend

Translate this file This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.

Leshyans

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
askrifans ranna kehaval
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
Yma'n gwir dhywgh:
  • a ranna – a dhasskrifa, lesranna ha treuskorra an ober
  • a gemyska – a aswiwa an ober
Yn-dann an ragselyow a syw:
  • askrifans – Res yw dhywgh ri askrifans gwiw, provia kevren dhe'n lecyans, ha meneges mar peu chanjyow gwrys. Hwi a yll gul hemma yn fordh resonus a vynnowgh, mes ny yllir y wul yn fordh a broffo synser an lecyans dh'agas skoodhya po agas devnydh.
  • ranna kehaval – Mar kwrewgh hwi chanjya, treusfurvya po drehevel war an ober ma, res yw dhywgh lesranna agas kevrohow yn-dann an keth lecyans hag an derowel, po lecyans kesplegadow.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts Sowsnek

copyrighted Sowsnek

Istori an restren

Klyckyewgh war dhedhyans/eur rag gweles an folen dell o an termyn na.

(an nowettha | an kottha) Gweles (10 nowyttha | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Dedhyans/EurSkeusennikMynsowDevnydhyerKampol
a-lemmyn18:41, 30 Gortheren 2020Skeusennik an versyon a-dhia 18:41, 30 Gortheren 2020410 × 920 (283 KB)RizoriusFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for fa.
13:00, 7 Gortheren 2015Skeusennik an versyon a-dhia 13:00, 7 Gortheren 2015410 × 920 (275 KB)Kanguoleupdate legend
11:51, 13 Du 2011Skeusennik an versyon a-dhia 11:51, 13 Du 2011410 × 920 (275 KB)Kanguolerefactored source to use style sheet for easier re-colouring - no change in appearance
13:18, 24 Hedra 2011Skeusennik an versyon a-dhia 13:18, 24 Hedra 2011410 × 920 (281 KB)KoavfReverted to version as of 14:19, 22 January 2011
13:17, 24 Hedra 2011Skeusennik an versyon a-dhia 13:17, 24 Hedra 2011410 × 920 (276 KB)KoavfHyphens to ndashes
14:19, 22 Genver 2011Skeusennik an versyon a-dhia 14:19, 22 Genver 2011410 × 920 (281 KB)Kanguolechanged CANTONESE to YUE (following wp-en); trimmed a little from the right; simplified source a little
16:27, 25 Metheven 2009Skeusennik an versyon a-dhia 16:27, 25 Metheven 2009441 × 940 (923 KB)28481kRelocated locations of places in the map as they are wrong and therefore misleading. Most glaring error is Hong Kong being in Lufeng,_Guangdong rather than further down by the river delta.
10:01, 14 Metheven 2009Skeusennik an versyon a-dhia 10:01, 14 Metheven 2009441 × 940 (930 KB)CertesMake "THE SINITIC LANGUAGES" a single text element. Previous version had valid SVG code but displayed with words ordered wrongly on some renderers.
20:01, 5 Me 2007Skeusennik an versyon a-dhia 20:01, 5 Me 2007441 × 940 (923 KB)Gohu1er{{Information |Description={{en|Map of sinitic languages}} |Source=http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Map-Sinitic_Languages.gif |Date=05/05/2007 |Author=SVG from Gohu1er, based on work from Wu Yue |other_versions=<gallery>Image:Map o
19:25, 5 Me 2007Skeusennik an versyon a-dhia 19:25, 5 Me 2007441 × 940 (907 KB)Gohu1er{{Information |Description={{en|Map of sinitic languages}} |Source=http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Map-Sinitic_Languages.gif |Date=05/05/2007 |Author=SVG from Gohu1er, based on work from Wu Yue |other_versions=<gallery>Image:Map o
(an nowettha | an kottha) Gweles (10 nowyttha | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Yma an folen a syw owth usya an restren ma:

Devnydh ollvysel an restren

Yma an wikis erel a syw ow tevnydhya an restren ma:

Gweles devnydh ollvysel moy a'n restren ma.

Metadata