Richard Gendall
Richard Roscow Morris (po "Dick") Gendall (12 mis Ebrel 1924 – 12 mis Gwynngala 2017) o an tressa flogh a beswar hag unnik mab dhe'n Revrond Philip Parsons Gendall ha Mary EB Hand. Y das o pronter a oberas yn niver a bluvow yn Kernow keffrys hag yn Kanada, Coventry, Pow Sows ha'n Enesow Turks ha Kaykos le may feu genys Richard yn 1924. Wosa servis y'n Morlu yn Nessa Bresel an Bys, ev a studhyas yethonieth hag ilow yn Pennskol Leeds. Ena ev a dhallathas dyski Kernewek dhyworth R. Morton Nance hag A. S. D. Smith mes tullys ova drefen na veu kowsys hwath. Ev a dhallathas kaskyrgh rag dasserghi Kernewek avel yeth kowsys. Lies bledhen ev a veu dyskador Frynkek ha Spaynek yn Skol Ramasek Hellys.
Yn 1952 ev a dhallathas an lyver termyn Kernewek, An Lef, hag ev o an golegydh lies bledhen. Drefen y assays, fondyes veu Kesva an Taves Kernewek yn 1967.
Gendall a veu hembrenkyas chyf an movyans rag Kernewek Diwedhes a-dhia y dhalleth yn 1986. Gendall a gesoberas gans Robert Morton Nance, hag a skrifas Kernewek Bew – lyver gramasek a vri yn Kernewek Unys. Ev a veu awtour a niver a skrifow yn kever an yeth Kernewek, hag a wre kanow y'n taves warbarth gans Brenda Wootton. Ev a wre hwithra orth an Fondyans rag Studhyansow Kernewek, Pennskol Karesk. Gelvynak o y hanow bardhek, hag ev a veu berdhys yn 1949.
Ev a dhemedhis diwweyth, dhe Lois Murrell yn 1949. Genys veu tri flogh dhedha ynter 1959 ha 1962. I a dhidhemedhas yn 1979 hag ev a dhemedhis arta, dhe Janet (Jan) Fennell yn 1982.
Rol a'y Skrifennow
golegiNyns yw an rol ma hwath kowal.
- Kernewek Bew (Living Cornish). 1972
- The Pronunciation of Cornish. Teere ha Tavaz, Mahunyes, 1991.
- A Students' Grammar of Modern Cornish. Cussel an Tavas Kernuack, Mahunyes, 1991.
- 1000 Years of Cornish (Second Edition). Teere ha Tavaz, Mahunyes, 1994
- Dictionary of Modern Cornish. Teere ha Tavaz, Mahunyes, 1992-1997.
- Tavaz a Ragadazow – The Language of my Forefathers. Teer ha Tavaz, Mahunyes. 2000.
- Practical Modern Cornish. Teer ha Tavaz, Mahunyes. 2003.
Porth Kernow – Tre rag folennow ha klassys Wikipedya a-dro dhe Gernow. |